Most UK-based automotive firms are considering moving part of their business overseas as the nation’s commercial vehicle production continues to rise.